Le autorità della Bielorussia hanno cancellato il concerto dei Marduk (con Vader e Kataklysm) in programma per il 22 Maggio a Minsk.
Il portavoce del pubblico ministero, Mr. Radzivonaw, motiva la decisione con la seguente dichiarazione: “La band predica il Satanismo, che non ha nulla a che fare con l’arte. Questo è un affronto ai valori Cristiani. Loro predicano idee di morte e di terzo Reich. Le canzoni della band sono ‘distruttive'”.
Radzivonaw ha infine aggiunto che la decisione non ha nulla a che fare con la censura, ma è pura applicazione delle leggi.
Le altre band che dovevano aprire per i Marduk, potranno suonare, ma gli spettacoli potranno essere sospesi se c’è violazione delle leggi.

Il tour nell’Est europeo era quello al quale, per quattro date, avrebbero dovuto prendere parte gli Italiani DARK END, forzati a rinunciare a causa dell’infortunio del batterista Valentz (al quale rinnoviamo gli auguri di pronta guarigione, ndr).