I Kreator e il thrash metal tedesco, ecco il comunicato su due pubblicazioni della Crash Edizioni.
Crash Edizioni annuncia una speciale iniziativa in occasione dell’arrivo in Italia di “Your Heaven, My Hell – How Heavy Metal Saved Me”, l’autobiografia ufficiale di Mille Petrozza, leader e fondatore dei Kreator, scritta insieme al giornalista e autore tedesco Torsten Groß.
A partire dal 1° settembre 2026, attraverso Crash Edizioni sarà possibile preordinare il volume insieme a “Thrash Über Alles – Cronistoria del thrash metal tedesco 1979–1993”, nuovo saggio di Mariano Fontaine, disponibile in anteprima e solo su Crash Edizioni.
Due libri, oltre 700 pagine complessive, al prezzo speciale di 29,90 euro, spedizione inclusa. Due opere differenti ma complementari, che raccontano da prospettive diverse una delle stagioni più importanti e feroci della storia del metal europeo.
“In Your Heaven, My Hell” è Mille Petrozza stesso a ripercorrere la propria storia: l’infanzia e l’adolescenza nella Ruhr, la scoperta della musica, la nascita dei Kreator, gli anni dell’underground, l’affermazione internazionale e un percorso personale e artistico che attraversa oltre quarant’anni di heavy metal. Un’autobiografia che va oltre la semplice storia di una band e racconta anche l’ambiente sociale e culturale nel quale prese forma una delle realtà fondamentali del thrash metal mondiale.
“Thrash Über Alles” allarga invece lo sguardo all’intera scena tedesca. In 412 pagine, Mariano Fontaine ricostruisce, attraverso 93 band e 358 album, EP e demo, il percorso che dalla Germania di fine anni Settanta conduce alla deflagrazione del thrash metal negli anni Ottanta e nei primi Novanta: Kreator, Sodom, Destruction, Tankard, Assassin, Darkness, Paradox, Rage, Living Death, Deathrow e molte altre realtà che contribuirono a costruire un’identità destinata a lasciare un segno indelebile nella storia della musica estrema.
Dalle prime contaminazioni con punk, NWOBHM e speed metal alla proliferazione di demo, fanzine, tape trading, piccoli club ed etichette indipendenti, fino all’affermazione internazionale delle formazioni che avrebbero portato il thrash tedesco sui palchi di tutto il mondo, Thrash Über Alles ricostruisce una scena nella sua evoluzione, nelle sue ramificazioni e nelle sue diverse anime, andando oltre i nomi più celebri per riportare alla luce anche protagonisti e pubblicazioni rimasti confinati nell’underground.
Per questa prima fase, Thrash Über Alles sarà disponibile in anteprima e solo su Crash Edizioni, in abbinamento alla biografia ufficiale di Mille Petrozza.
BUNDLE CRASH EDIZIONI
Your Heaven, My Hell – How Heavy Metal Saved Me
Mille Petrozza con Torsten Groß
+
Thrash Über Alles – Cronistoria del thrash metal tedesco 1979–1993
Mariano Fontaine
Due libri – oltre 700 pagine
Prezzo bundle: 29,90 €
Spedizione inclusa
Preordini dal 1° settembre 2026
PER INFO e ORDINI: crashstore@hotmail.it; whatsapp al 3886161982; Messenger su Facebook
L’edizione italiana di Your Heaven, My Hell sarà pubblicata da Crash Edizioni su licenza ufficiale e arriverà successivamente anche nella normale distribuzione libraria il 30 ottobre. I preorder su Amazon cominceranno il 1° ottobre. Il bundle con Thrash Über Alles sarà invece disponibile solo attraverso Crash Edizioni.
Due libri. Una storia. 100% thrash.
