Toho ha annunciato una speciale versione per il decimo anniversario di “You Say Run”, brano amatissimo dai fan tratto dall’anime “My Hero Academia”, composto da Yuki Hayashi e con la partecipazione della band electronicore tedesca Electric Callboy, autrice del recentissimo nuovo album “TANZNEID”. La nuova versione del brano è stata eseguita il 20 settembre 2026 a Londra, sul palco di “My Hero Academia IN CONCERT”, ed è da oggi disponibile a livello globale QUI

Conosciuti per successi come “Hypa Hypa” e per la collaborazione con le BABYMETAL in “RATATATA”, Kevin Ratajczak e Nico Sallach degli Electric Callboy hanno unito le proprie forze con l’autore Hayashi, il quale aveva immaginato un testo in inglese per la colonna sonora del 10° anniversario. Il team musicale di Toho era alla ricerca di artisti internazionali capaci di offrire le proprie potenti voci in linea con l’universo del manga.

Il commento di Ratajczak: “Siamo estremamente entusiasti di aver avuto l’opportunità di aggiungere le nostre voci a ‘You Say Run. La melodia di ‘You Say Run’ è così potente e travolgente: adoriamo assolutamente questa canzone!”

Il commento di Sallach: “Lavorare a questo brano è stato puro divertimento, ed è stato un grandissimo onore poterci collaborare. Non vediamo l’ora che tutti la ascoltino! Speriamo davvero che siate entusiasti quanto lo siamo noi.”

La nuova versione reinterpretata con la partecipazione degli Electric Callboy unisce il suono orchestrale originale del brano al mix di sonorità EDM e pop tipico della band, dando vita a una rilettura fresca di questa composizione amata dai fan, dieci anni dopo il debutto dell’anime.

Il commento di Hayashi: “‘You Say Run’, uno dei brani simbolo di My Hero Academia, è rinato con un’energia senza precedenti grazie alla fusione con le straordinarie voci degli Electric Callboy. Sono profondamente onorato ed entusiasta di condividere questa cosa così speciale, nata dall’incontro delle nostre energie. Spero davvero che questa canzone superi confini e generi, raggiunga il maggior numero possibile di cuori e risuoni con passione in ognuno, E se il brano è la perfezione assoluta, anche la copertina è ai massimi livelli! Plus Ultra!”

Per celebrare l’uscita, Bones Film ha svelato un’illustrazione inedita ed esclusiva che ritrae Izuku Midoriya (“Deku”) mentre esegue un potente “SMASH”, in omaggio alla copertina della colonna sonora originale della prima stagione.

A dieci anni dal debutto dell’anime, My Hero Academia resta uno dei franchise anime di maggior successo al mondo. Dopo la conclusione del manga di Kohei Horikoshi, nell’agosto 2024, dopo aver venduto oltre 100 milioni di copie a livello globale, la serie conta otto stagioni, 170+1 episodi e quattro lungometraggi. Questa nuova versione della collaborazione “You Say Run” fa parte del progetto in corso My Hero Academia The Animation 10th Anniversary, che prosegue per tutto il 2026 con ulteriori annunci in arrivo sul sito ufficiale.

My Hero Academia è una serie anime giapponese basata sul celebre manga di Kohei Horikoshi. È ambientata in un mondo in cui circa l’80% della popolazione possiede un Quirk, un superpotere. Gli eroi proteggono le persone e la società da incidenti, disastri e villain, criminali che usano i propri Quirk per scopi malvagi. La storia segue Izuku Midoriya e i suoi compagni della U.A. High School nel loro percorso di crescita, tra battaglie e amicizia, mentre inseguono il sogno di diventare eroi. La serie anime ha rilasciato l’ottava e ultima stagione nell’autunno 2025.

TOHO Co., Ltd. è una delle principali aziende dell’intrattenimento giapponesi, fondata nel 1932. I suoi quattro pilastri di business principali sono: il settore cinematografico, che comprende produzione, distribuzione ed esercizio; il settore teatrale, che comprende produzione ed esercizio; il settore anime, in forte espansione a livello globale negli ultimi anni; e il settore immobiliare, focalizzato sullo sviluppo urbano. Tra le opere di TOHO acclamate in tutto il mondo figurano film come la serie “Godzilla” e “I Sette Samurai” di Akira Kurosawa, oltre a serie anime TV come “My Hero Academia” e “Jujutsu Kaisen”. Queste serie anime vengono prodotte e distribuite attraverso l’etichetta TOHO animation e raggiungono un pubblico vastissimo in tutto il mondo.