L’episodio 1002 (!) di una soap opera tedesca intitolata “Lindenstraße” contiene una scena nella quale si può sentire la musica dei Cradle Of Fitlh, riprodotta da uno stereo di un ragazzo. Il padre scocciato dal “rumore” abbassa il volume. Ovviamente i cliché non finiscono qui: il ragazzo ha una copia della bibbia satanica di Anton Szandor LaVey, ed il genitore se ne accorge, chiedendo spiegazioni…