Scrittore, giornalista musicale, biografo, Giovanni Rossi è la musica attraverso le parole, il racconto, le riflessioni. Tra le tante cose Rossi cura il blog Industrial [r]Evolution, stesso nome di un suo libro sulla storia della musica industrial. Quest’anno la Tsunami Edizioni ha riproposto, con contenuti ampliati, il suo “Roger Waters – Oltre il Muro”, un libro che traccia l’intera carriera del bassista dei Pink Floyd.
(altro…)

Conversazione con Ollie Roberts, uno dei due chitarristi dei Metaprism, melodic metal band di Bournemouth, Inghilterra. L’ultimo album della band è intitolato “Catalyst to Awakening” ed è stato pubblicato a fine gennaio. Nello stesso mese i Metaprism sono stati in tour con due importanti metal band. Bene, come iniziare un’intervista con un inglese? Con il calcio, naturalmente!
(english version) (altro…)

Conversation with Ollie Roberts, one of the two guitarists of Metaprism, a melodic metal band from Bournemouth, England. The last album of the band is named “Catalyst to Awakening” and was released at the end of January. In the same month Metaprism have also toured with two important metal bands. Well, how to start an interview with an english man? With the football, of course!
(versione italiana) (altro…)

Un punto di vista diverso. È stato strano parlare dei Cradle of Filth con qualcun altro che non sia Dani Filth. E nemmeno si tratta di uno dei componenti base della band come chitarristi o batterista. Ho avuto il piacere di incontrare Lindsay, voce femminile della band e tastierista sul palco. Ma considerando le tematiche gotiche ed erotiche trattate dalle canzoni di Dani, ho potuto osservare da un angolatura nuova e decisamente inusuale questa band vicina ai trent’anni di dominio! (READ IT IN ENGLISH) (altro…)

A different point of view. It was very strange talking about Cradle of Filth with somebody else who’s not Dani Filth. And not even a core member such as drummers or guitar players. I had the pleasure to spend some time with Lindsay, female vocals and onstage keyboard player of the band. But given the typical erotic gothic oriented thematics of Dani’s songs, it has been a pretty new and unusual angle from which looking at this band, getting close to the thirtieth of metal domination! (LEGGILA IN ITALIANO) (altro…)

Un album di debutto che mette bene in chiaro le proprie intenzioni (recensione qui) è stato l’occasione per tornare a fare una piacevole chiacchierata con il sempre disponibile Trevor, anche lui persona con le idee ben chiare nella vita come nella musica… anche perché nel caso suo le due cose coincidono! (altro…)

Lo scorso autunno il mondo è collassato quando i Vulture Industries hanno pubblicato il loro nuovo disco, “Stranger Times”. Come dei bravi scolari hanno rispettato le regole, seguendo il programma, e sono immediatamente saliti su un tour bus per portare la musica in giro per l’Europa. Probabilmente Bjørnar sperava di gustarsi del cibo italiano prima del concerto (il 24/11/2017, report qui) all’Alchemica di Bologna (come hanno fatto i suoi compagni), ma io l’ho costretto ad una dieta di snack nel backstage, rubandogli mezzora della sua vita, facendogli domande molto intelligenti (?), domande che io, onestamente, non vorrei mai mi venissero rivolte. Ma Bjørnar non teme le sfide, quindi ha felicemente rinunciato alla sua cena concentrandosi sulla quantità illimitata di birra presente nel camerino, tollerando le mie infinite domande, stoicamente. Strane Signore e Stranissimi Signori, questo è Bjørnar E. Nilsen dei Vulture Industries… (READ IT IN ENGLISH) (altro…)

Last autumn the world collapsed when Vulture Industries released their new album, “Stranger Times”. Like good schoolboys they respected the rules, following the schedule, and immediately hopped into a tour bus to bring the music around Europe. Probably Bjørnar hoped to enjoy some Italian food before the gig (24/11/2017) at the Alchemica in Bologna (like his band mates did), but I managed to force him to a backstage snacks diet, stealing half a hour of his life, and asked him some very smart (?) questions, questions I wouldn’t want people to ask me, to be honest. But Bjørnar fears no challenges, happily gave up his dinner, focused to the unlimited backstage beer and bore my endless questions stoically. Stranger Ladies and even stranger Gentlemen, this is Bjørnar E. Nilsen of Vulture Industries… (LEGGILA IN ITALIANO) (altro…)

Alla fine del 2017 i brasiliani Republica sono stati in Svezia per aprire i concerti dei Scorpions e in Francia e Belgio come opener di Alice Cooper. È stata l’occasione per parlare con Mike Maeda, batterista della band, e in particolare del nuovo album “Brutal & Beautiful”.

Mi piacciono le vostre canzoni perché sono canzoni vere. Avete realizzato un album pieno di grinta, melodia, rock, hard rock, metal. C’è molto in “Brutal & Beautiful”. (altro…)

At the end of 2017 the Brazilian band Republica was in Sweden to open the Scorpions shows and in France and Belgium as Alice Cooper’s opener. It was a chance to talk with Mike Maeda, band’s drummer, and in particular about the new album “Brutal & Beautiful“.

I like your songs, because they are true songs. You created an album full of energy, melody, rock, hard rock and metal. There is a lot of stuff in “Brutal & Beautiful”. (altro…)

I romani Secret Rule sono una vecchia conoscenza di MetalHead, che segue dai primordi le avventure di Andy Menario e dei suoi compagni. In questa intervista discutiamo di presente e futuro della band, ma anche di simpatici aneddoti da tour e delle percezioni che una formazione italiana ha suonando all’estero. Buona lettura! (altro…)

È passato un po’ di tempo dall’uscita di “Lost in Time”, ma facciamo certamente ancora in tempo a discutere dell’ultima fatica dei romani Sailing to Nowhere! Ecco il resoconto della nostra chiacchierata con Marco Palazzi (voce), Andrea Lanzillo (chitarre) e Giovanni Noè (batteria). Buona lettura!

Ragazzi, fra i brani del disco mi hanno colpito in particolare “Scream of the World” e la conclusiva “Start again”, con l’interessante esperimento del sax. Parliamo più approfonditamente di entrambe le canzoni? (altro…)

I Satyricon hanno suonato in Italia lo scorso Ottobre, e stanno per tornare il prossimo Marzo. Dopo 9 album e oltre 25 anni di carriera, sono senza dubbio una delle band più simboliche dell’universo della musica estrema, una delle stelle più oscure della galassia black metal norvegese. Ma il mercato della musica è una brutta bestia e l’intelligenza di Satyr e Frost è spesso fraintesa, etichettata o mal valutata. Pertanto, avendo avuto una conversazione molto profonda ed interessante con Frost nel 2015 (leggi qui), all’epoca di “Live At The Opera”, ho continuato quegli argomenti, approfondendo, andando oltre. Abbiamo spaziato dal nuovo album alla scena, dall’amicizia che c’è dietro alla band, alla salute, alla vita e alla visione del passato e del futuro, presente compreso. Frost ha preferito essere intervistato fuori all’aperto, nel sole caldo di un ancor più caldo inizio di autunno. Quasi mi ha dato più risposte di quante domande gli abbia sottoposto. Ancora una volta, uno dei batteristi più veloci e con più groove della scena. Questi sono i Satyricon. Questo è Frost. (also in english here) (altro…)

Satyricon have played here last October and are coming back soon, the upcoming March. After 9 albums and over 25 years of career, is undoubtedly one of the most symbolic band in the extreme music universe, one of the darker stars in the Norwegian black metal galaxy. But the business out there is nasty, and the intelligent attitude of Satyr and Frost is often misunderstood, badged, or wrongly rated. So, having had a very deep and interesting chat with Frost back in 2015 (read here), “Live At The Opera” age, I continued discussing our topics, going deeper, going further. We ranged from the new album to the scene, from the friendship behind the band to health, life and vision of both past and future, present included. Frost preferred to be interviewed outside, in the warm sun of a warmer early autumn, and he almost gave me more answers than the amount of questions I asked. Once gain, one of the fastest and grooviest drummer of the scene. This is Satyricon. This is Frost. (qui la versione in italiano) (altro…)

Il concerto dei Wintersun a Roma è una perfetta occasione per intervistare Teemu Mäntysaari, chitarrista nella band fin dalle origini. Vi chiedevate perché non è ancora uscito il seguito dello splendido “Time I”? Qui sotto la risposta, assieme ad altre considerazioni sul tour e sulle future attività dei finlandesi. Buona lettura!

Prima domanda, ovvia e scontata: dov’è “Time part II”?

Buona domanda! (sorride) Ce la fanno spesso. (altro…)

Allora, un giorno ricevo questo promo dalla Napalm Records. Voglio dire, la Napalm ci manda roba tosta, tipo Satyricon, Candlemass, W.A.S.P. e HammerFall. La Crème de la crème del metallo moderno, classico o estremo. Per qualche ragione decido di ascoltare “Energia!”… non lo valutai con un voto alto, ma lo trovai molto stravagante, sicuramente non normale. Ma non fece presa nelle mie emozioni. Dopo un paoi di anni l’etichetta ci manda “Peace, Love & Russian Roll”. Mi presi in carico questo disco in quanto avevo già gestito il precedente, quasi un’attività “d’ufficio”… ma dopo il primo ascolto, non solo capii finalmente cosa significhino “turbo-polka” e “hip-ska”, ma me ne innamorai! La cosa mi stregò per mesi… il disco è ancora tra i miei ascolti personali. Successivamente recensii “Kosmopoliturbo”… ma continuo a chiedermi cosa diavolo ci faccia una band come i Russkaja nel roster della Napalm Records! Con la collaborazione del collega Alberto, ne ho parlato con Engel, il chitarrista… (English Version Here) (altro…)

So. One day I get this promo from Napalm Records. I mean, Napalm sends us stuff like Satyricon, Candlemass, W.A.S.P. & HammerFall. La Crème de la crème of modern and classic heavy or extreme metal. For some reason I decide to spin “Energia!”… I didn’t rate it high, but I found it pretty extravagant, not normal at all. But it did not dig into me. A couple of years later the label sends us “Peace, Love & Russian Roll”. I took care of it as I had taken care of the previous, almost an “office task”… but after the first spin, not only I finally understood what “turbo-polka” and “hip-ska” means, but… well.. I felt in LOVE! It haunted me for months to come… the full album still is constantly in my personal playlist. Lately I had the honor to review the madness of “Kosmopoliturbo”… well… what the hell is a band like Russkaja doing in the roster of Napalm Records? So, with the help of my zine-mate, Alberto, I discussed the topic with Engel (guitars)… English version here) (altro…)

Ecco Mike e Bellix, rispettivamente voce e batteria dei Niamh. La band di Vercelli arriva attraverso la Ghost Label Record con l’album “Corax“, un lavoro ricco, pieno di stile. Musicisti non comuni i quattro, le loro precedenti esperienze e quelle attuali non sono affatto trascurabili. Scoprite tutto di seguito. (altro…)

Ecco i risultati della nostra (seconda) chiacchierata con Filippo Tezza, fondatore e ideatore del progetto TEZZA F. Consigliamo la lettura a tutti gli amanti del power/prog e a tutti i sostenitori dell’underground italiano!

Buonasera Filippo, ci ritroviamo a poco più di due anni dalla tua ultima pubblicazione e a circa quattro dalla nostra precedente chiacchierata… come si è evoluta la tua carriera di musicista dal 2015 in poi? (altro…)

Il protagonista dell’intervista è Davide Porcelli, bassista e autore di Egosystema. La band ha inciso un full length di debutto con uno stile musicale ben preciso (QUI recensito), mentre il recente album per GhostLabel Records si è distinto per una netta e inaspettata evoluzione. (altro…)

Hanno appena sfornato un album che, come da tradizione, dividerà la critica in due. Eppure gli Hypnos sono in realtà una istituzione del genere in patria. Facciamo quindi un paio di chiacchiere con Bruno, Basso e Voce di questo longevo progetto. (read it in English). (altro…)

They just put pout an album that, as usual, will generate two shores of opinions. But Hypnos, after all, a pretty big in their country. So let’s chat with Bruno, voice and bass for this long time project. (leggila in Italiano) (altro…)

Una carriera ormai consolidata per una realtà italiana che ha fatto della difesa delle sonorità classiche un portabandiera. In occasione dell’uscita di “Will Of The Strong” (recensione qui), facciamo due chiacchiere con Tony e Federica, chitarra e voce rispettivamente. (altro…)

Progetto di autore che definire poliedrico è riduttivo, Darkram è un’esperienza sonora molto particolare, da capire oltre che da ascoltare. Ecco quindi l’occasione di capirne di più con l’autore, Ramon Moro. (altro…)

Ignoravo gli Incite. In questa webzine siamo un team e non mi sono occupato personalmente dell’album degli Incite. L’ho anche detto a Richie prima di intervistarlo! Ma io ero quello che andava al concerto, quindi mi sono fatto carico dell’impegno. Ed è stato un grande piacere! Mentre Alberto era incaricato di produrre le domande, io dovevo parlare all’artista. Sono stato una specie di inviato speciale, se volete, ma mi ha entusiasmato la passione e l’energia di Richie Cavalera. E l’intervista, che doveva essere un semplice ‘porre le domande di Alberto’ è andata più in profondità, è stata più interessante e personale. (read it in English…)

Richie mi stava aspettando al banchetto del merch, come da accordi. Un tipo completamente folle sul palco, ma un vero uomo d’affari, impegnato per la band che ha messo in piedi e portato in giro per il mondo. Usciamo dal locale, ci sediamo, accendo il registratore… (altro…)

Incite was a band I ignored. In this webzine we are a team and I personally didn’t take care of Incite release. And I even told this to Richie before the interview! But I was the guy that went to the gig and so I took the duty. And it was a great pleasure! While Alberto was in charge of the questions, I was in charge of talking to the artist. I kind of was just like a war correspondent, if you want, but I really enjoyed the passion and the energy of Richie Cavalera. And the interview that should have been simply asking Alberto’s question went to something deeper, more interesting and personal. (leggila in Italiano…)

Richie was waiting for me at the given time, at merch-booth… as agreed. A crazy guy on stage but a true business man in charge of the band he set up and took around the world. We walk outside the venue, we take a seat, I switch the recorder on…. (altro…)

Ci rinchiudono nella saletta della biglietteria del Live Club di Trezzo il 29 Gennaio, dove riusciamo a strappare -tutti ammassati- alcune domande a Fredrik Larsson, bassista degli Hammerfall. E per fortuna che il loro tour manager ha avuto pietà di me e di un paio di colleghi… perché le cose erano un po’ confuse: ero con gente che doveva intervistare altri membri della band, gli orari erano confusi… e l’imminente cena della band, unita agli ovvi ritardi… ha trasformato il mio appuntamento con Fredrik in una sottospecie di conferenza stampa di serie B. Per fortuna Fredrik si è divertito a rispondere alle mie domande… e qualche informazione da “dentro gli Hammerfall” sono riuscito a cavarla. Ecco com’è andata (english version here): (altro…)

They packed us in the ticked office of the venue, the January 29th. And in there we managed to ask few questions to Fredrik Larsson, the bass player of Hammerfall. And thankfully their manager showed some mercy and dragged us in, as the things were pretty confused: I was with people that should have interviewed other bands members, the timing was screwed up… the dinner time for the band was on, add few delays … and my interview with Fredrik turned into a B-series press conference. Luckly Fredrik enjoyed my questions and I managed to capture few details from inside the band. Here it is (italian version here): (altro…)

Crest of Darkness vuol dire 20 anni di black metal, quello non convenzionale, ed hanno appena pubblicato il fantastico “Welcome The Dead”. Ogni volta che mi siedo davanti ad un artista, non so con chi diavolo sto per parlare. Un pazzo? Un maniaco? Sarà timido? Devastato? Una mente logica o una deviata? Beh, con Ingar Amlien mi è sembrato di parlare con una mente brillante, in pieno controllo della sua arte e del suo business, e pure la sua oscurità senza fine sembra guidata da una cinica e fredda logica. E, cazzo, io doro queste cose, come adoro ogni singola parola delle sue risposte. Signore e Signori questo è Ingar Amlien, questo è il lato oscuro dei Crest of Darkness. (click here for English version) (altro…)

Crest of Darkness means 20 years of black metal, in the unconventional way, and they just released the great “Welcome The Dead”. I never know, whenever I interview an artist, who the hell I am sitting in front of. A freak? A maniac? Shy? Wasted? A logical mind or a pretty sick one? Well, with Ingar Amlien I felt I was talking to a brilliant mind, in full control of its art and business, and even his endless darkness appears to be driven by a cold cynic logic. And I fucking loved that, and every single words of his answers. Ladies and gentlemen, this is Ingar Amlien, this is the dark side of Crest of Darkness. (leggilo in Italiano qui) (altro…)